Os dubladores de jogos de vídeo podem entrar em greve, pois o sindicato autoriza votação.

Game voice actors may go on strike as the union authorizes voting.

O sindicato dos atores SAG-AFTRA tem estado em greve por um novo contrato de cinema e TV há semanas, depois de se juntar à greve do Sindicato dos Escritores da América, que começou em maio. Essa greve pode em breve se estender aos dubladores de videogame, já que a diretoria do sindicato enviou uma votação a todos os membros antes de uma negociação iminente.

O sindicato anunciou a votação em seu site oficial, em preparação para o que a postagem chama de “datas futuras de negociação com as empresas de videogame sGameTopicatórias”. Segundo a SAG-AFTRA, o contrato anterior foi estendido quase um ano atrás, e novos negociadores devem começar em 26 de setembro.

O logotipo da SAG-AFTRA Interactive Media

As “empresas de videogame sGameTopicatórias” citadas na postagem da SAG-AFTRA são as seguintes:

  • Activision Productions Inc.
  • Blindlight LLC.
  • Disney Character Voices Inc.
  • Electronic Arts Productions Inc.
  • Epic Games, Inc.
  • Formosa Interactive LLC.
  • Insomniac Games Inc.
  • Take Two Productions Inc.
  • VoiceWorks Productions Inc.
  • Warner Bros Games Inc.

“Lá vamos nós de novo! Agora nosso acordo para jogos interativos também está em um impasse”, disse a presidente da SAG-AFTRA, Fran Drescher, no comunicado de imprensa oficial. “Mais uma vez estamos enfrentando a ganância e a falta de respeito do empregador. Mais uma vez, a inteligência artificial está colocando nossos membros em risco de reduzir suas oportunidades de trabalho. E mais uma vez, a SAG-AFTRA está lutando contra a tirania em nome de seus membros.”

As condições solicitadas pela SAG-AFTRA para os atores de videogame incluem os mesmos aumentos salariais dos atores de cinema e TV, proteção no emprego contra a inteligência artificial e um período obrigatório de descanso de cinco minutos por hora para os atores de captura de desempenho em frente às câmeras.