Atores em Jogos de Vídeo Expressam Preocupações Sobre Replicação de Vozes por Inteligência Artificial 🎮🤖

Há uma preocupação significativa sobre a IA substituindo atores e limitando suas oportunidades de trabalho.

“`html

Os dubladores de Baldur’s Gate 3, The Witcher e Final Fantasy 16 compartilham suas opiniões sobre preocupações com a inteligência artificial, com a voz de Geralt condenando aqueles que roubam o trabalho dos dubladores.

Em um mundo onde a inteligência artificial (IA) está avançando a cada dia, o uso da IA para replicar vozes levantou preocupações entre os dubladores de videogames. Dubladores proeminentes como Doug Cockle da série de jogos The Witcher, Samantha Béart de Baldur’s Gate 3, e Ben Starr, o ator por trás de Clive Rosfield de Final Fantasy 16, expressaram suas preocupações em uma entrevista recente com a NME. Eles destacam suas preocupações sobre deslocamento de empregos e o roubo e replicação não autorizados das vozes dos atores usando tecnologia de IA.

Roubando as Vozes 🗣️💔

Doug Cockle, conhecido por dar voz a Geralt na série The Witcher, já experimentou pessoalmente ter sua voz replicada por IA sem seu consentimento. Na entrevista, ele insta os estúdios a protegerem atores como ele, já que ele não possui os meios financeiros e tempo para lidar pessoalmente com o problema. Ele expressou sua frustração, dizendo: “Pessoas que roubam o trabalho dos dubladores para fazer outra coisa são idiotas.” 🤬💥

É angustiante para os atores verem vídeos de personagens icônicos dizendo e até mesmo cantando coisas que eles nunca gravaram se tornarem amplamente difundidos através do uso de IA. Na maioria das vezes, os atores não concordaram com suas vozes sendo usadas dessa maneira. A ideia de suas vozes sendo utilizadas para qualquer propósito pode ser perturbadora, especialmente se o conteúdo for ofensivo. Isso apresenta um problema à medida que a tecnologia de IA avança, tornando mais difícil distinguir entre vozes geradas por IA e vozes reais. Isso borra a linha entre autenticidade e replicação. 😟🤖

Empregos em Perigo 🎭💼

Ben Starr levanta preocupações sobre o uso de vozes geradas por IA para personagens secundários em jogos. Ele teme que essa tecnologia possa potencialmente tirar oportunidades de atores iniciantes para “ganhar experiência” e começar suas carreiras. Nas mãos erradas, a IA tem o poder de devastar o mercado de trabalho para atores. Ele afirma que o impacto poderia ser de longo alcance se não for gerenciado adequadamente. ⚠️⚔️

Este problema é uma preocupação antiga na comunidade de atuação. Em janeiro, houve um protesto quando o sindicato americano de trabalhadores SAG-AFTRA anunciou um acordo com uma empresa de vozes por IA, permitindo que os atores licenciem réplicas digitais de suas vozes para uso em jogos. A resistência a essa tecnologia ainda é alta, e é incerto o quão amplamente será adotada no futuro. Enquanto a IA certamente pode servir como uma ferramenta de desenvolvimento em jogos, há a necessidade de uso responsável e ético. 🛠️🎮

🤔 Perguntas Frequentes

Q: As vozes geradas por IA podem reproduzir perfeitamente vozes humanas?

A: À medida que a tecnologia de IA avança, a capacidade de criar vozes que se assemelham de perto às vozes humanas está melhorando. No entanto, ainda existem limitações para alcançar uma imitação perfeita. As vozes geradas por IA podem soar convincentemente semelhantes, mas podem carecer dos nuances e emoções que as vozes humanas reais podem transmitir.

Q: Quais medidas os estúdios podem tomar para proteger os atores do roubo de voz?

A: Os estúdios devem priorizar a segurança das gravações de voz dos atores e implementar medidas sólidas para evitar o uso ou duplicação não autorizados. Contratos e acordos de licenciamento com termos claros sobre o uso da voz também podem desempenhar um papel crucial na proteção dos direitos dos atores e na prevenção do roubo de voz.


🔗 Links de Referência:

  1. NME: Entrevista com Ben Starr, Doug Cockle e Samantha Béart
  2. Série de Jogos The Witcher
  3. Baldur’s Gate 3
  4. Final Fantasy 16
  5. SAG-AFTRA Anuncia Acordo com uma Empresa de Vozes por IA

“““html


Está preocupado com o futuro da dublagem nos videogames? Compartilhe suas opiniões nos comentários abaixo! Não se esqueça de curtir, compartilhar e espalhar a palavra! 🗣️🎮✨

“`