Só Uma Lua de Papel A Jornada Psicológica de Nog em Star Trek Deep Space Nine
Um dos episódios mais comoventes de Star Trek, Apenas uma Lua de Papel, explorou o impacto pessoal da guerra.
Explaining the episode It’s Only A Paper Moon from Star Trek Deep Space Nine.
Star Trek: Deep Space Nine sempre foi conhecido como a versão mais sombria de Star Trek em comparação com os outros projetos lançados na época. “It’s Only a Paper Moon” foi o 160º episódio do programa e tratou de temas que poucos programas da época abordavam. Embora a guerra sempre tenha sido parte da franquia Star Trek, nenhuma outra série a abordou da mesma forma que Deep Space Nine, mostrando as consequências de certas ações e o impacto mental que a batalha pode causar em uma pessoa.
A guerra não é algo fácil de ser compreendido por muitas pessoas. A maioria delas sabe apenas o que veem no cinema e, em raras ocasiões, o que amigos e familiares com experiência em primeira mão contam. Nog (Aron Eisenberg) não tinha ideia de que, ao se tornar o primeiro Ferengi a se juntar à Frota Estelar, ele seria exposto à batalha tão cedo em sua carreira. A guerra é traumática e, quando alguém perde um membro, é ainda pior. Felizmente, Star Trek se passa em uma época em que não é difícil substituir membros perdidos. Já o componente mental da batalha não é tão fácil de ser tratado. E é aí que Vic Fontaine entra na história.
O que é ‘It’s Only A Paper Moon’?
Diretor: Anson Williams
Elenco: Aron Eisenberg, James Darren, Avery Brooks
- A Implacável Marcha do Tempo nos Jogos Eletrônicos
- O Xbox Series S Toaster Uma Alegria Crocante para os Games 🍞🎮
- As melhores armas Dex em Dark Souls Um guia para matar com estilo 🗡️🔥
Roteiristas: Ronald D. Moore, David Mack, John J. Ordover
Temporada e Episódio: Temporada 7, Episódio 10
Data de Exibição Original: 30 de dezembro de 1998
Depois que Nog perdeu sua perna na batalha em “The Siege of AR-558” (7ª temporada, episódio 8), ele não sabia como lidar com o trauma. Além da perda física de sua perna, ele também sentia dores fantasmas que ninguém acreditava ocorrer. Ele teve dificuldade em se readaptar à vida em Deep Space Nine, pois revivia aquela batalha repetidamente. A única coisa que o ajudava a relaxar era a música de Vic Fontaine, “It’s Only a Paper Moon”, que deixava seu melhor amigo Jake (Cirroc Lofton) louco. Nog conseguia relaxar com a música porque os soldados da Frota Estelar a ouviam durante o Cerco para aumentar a moral. Depois que os Jem’Hadar incapacitaram Nog, ele só conseguia ficar deitado em uma maca e ouvir. Para acomodar seu amigo, Nog foi até a holosuíte onde poderia ficar sozinho e pediu pessoalmente a Vic Fontaine para cantar a música.
A maioria das histórias de ficção científica terminaria a reabilitação de um personagem ali. Mas não Deep Space Nine. Essa abordagem revolucionária para Star Trek escolheu mergulhar na psique de um veterano de guerra ferido e mostrar os efeitos do transtorno de estresse pós-traumático. Após ouvir Vic cantar várias variações de “It’s Only a Paper Moon”, o holograma e Nog tiveram a ideia de permitir que Nog vivesse na holosuíte como uma forma de reabilitação.
No mundo real, Nog era apenas uma sombra do que costumava ser. Na holosuíte, ele era um membro produtivo do cassino de Vic, chegando ao ponto de usar sua habilidade como Ferengi para ajudar Vic a expandir e equilibrar seus livros contábeis. Ele teve que convencer o Capitão Sisko (Avery Brooks) de que era uma terapia genuína, o que não foi fácil. No entanto, ele acabou conseguindo com a ajuda de Ezri Dax (Nicole de Boer).
Quem é Vic Fontaine?
O produtor executivo Ira Steven Behr sempre quis um novo personagem recorrente na série que pudesse oferecer conselhos românticos aos personagens, permitindo que a série desenvolvesse ainda mais seu elenco. Behr sempre planejou que o personagem fosse um cantor de um cassino de Las Vegas da década de 1960 e imaginou Frank Sinatra Jr. no papel. Infelizmente, Sinatra recusou o convite, pois queria ser um alienígena e não um cantor. Behr passou para sua segunda opção, que também recusou o papel. Isso adiou seus planos para o personagem de Vic Fontaine até a sexta temporada, quando ele conheceu James Darren, que se encaixou perfeitamente no papel. Agora, ninguém consegue imaginar outra pessoa interpretando o personagem.
Muito parecido com o Doutor de Robert Ricardo em Jornada nas Estrelas: Voyager, Fontaine era um holograma autoconsciente que distribuía conselhos sábios entre as apresentações. Ele primeiro ajudou Odo (Rene Auberjonois) em sua busca romântica pela coronel Kira Nerys (Nana Visitor). Quando os outros personagens viram o quão sábio era o holograma cantor, eles foram a ele quando ninguém mais podia ajudar. Apesar de ser um holograma, Fontaine se apegou aos outros personagens e eles a ele. No entanto, quando se tratava de Nog, Fontaine percebeu que tinha que tomar algumas decisões difíceis para ajudar genuinamente o oficial Ferengi a se reerguer.
Como termina ‘It’s Only A Paper Moon’?
A terapia criativa de Nog, que o ajudou a curar a parte ferida de sua mente e se readaptar à vida, nunca parecia ter fim. Ele passou meses no programa, com o qual tanto ele quanto Fontaine se acostumaram. Pela primeira vez em sua existência, Fontaine estava vivendo uma vida plena, já que Nog nunca desligava o programa. Fontaine dormia, comia e administrava seu negócio. Até mesmo Nog quase esqueceu por que estava lá originalmente e afastou seus amigos e familiares mais próximos. Dax teve que lembrar Vic da natureza da estadia de Nog no holosuite, o que não foi fácil para ele lembrar.
Vic eventualmente confrontou Nog sobre partir. Quando ficou claro que Nog pretendia ficar no holosuite indefinidamente, ele tomou a difícil decisão de desligar seu programa, forçando Nog a sair. Nog passa por um breve período de angústia, mas eventualmente se reergue na estação espacial e na Frota Estelar. Ele começa a usar seu uniforme novamente e se reconecta com seus amigos e familiares.
Deep Space Nine abriu muitos novos caminhos para a franquia, e lidar com a saúde mental é apenas um deles. Não muitos programas nos anos 1990 tratavam de algo tão pessoal quanto o TEPT, mas quando o fizeram, mostraram um personagem conformando-se com uma vida tranquila de mediocridade. Deep Space Nine optou por lançar uma luz diferente sobre o assunto, onde alguém com TEPT pode viver uma vida satisfatória e bem-sucedida. Nog continuou a se destacar em seu trabalho e se tornou o primeiro capitão Ferengi da Frota Estelar, superando seus demônios.
Perguntas e Respostas
P: Como o episódio “It’s Only A Paper Moon” explora o tema do transtorno de estresse pós-traumático?
R: O episódio mergulha nos efeitos psicológicos da batalha em Nog, um veterano de guerra que também perdeu a perna em combate. Ele mostra como ele luta para se readaptar à vida após o trauma e as várias maneiras como ele tenta lidar, encontrando consolo no holosuite com a ajuda das músicas de Vic Fontaine.
P: Quem é Vic Fontaine e como ele ajuda Nog em sua recuperação?
R: Vic Fontaine é um holograma autoconsciente que serve como cantor de lounge em um programa de Cassino de Las Vegas da década de 1960. Ele fornece apoio emocional e orientação a Nog, ajudando-o a se curar de suas feridas psicológicas por meio da terapia criativa no holosuite.
P: Como a reabilitação de Nog no holosuite afeta suas interações no mundo real?
R: Inicialmente, Nog fica tão envolvido em sua vida no holosuite que se afasta de seus amigos e familiares no mundo real. No entanto, depois que Vic Fontaine desliga seu programa, Nog gradualmente se reintegra à sua vida normal na estação espacial, se reconectando com seus entes queridos e se destacando em seu trabalho.
P: “It’s Only A Paper Moon” recebeu uma recepção positiva dos espectadores e críticos?
R: Sim, o episódio foi amplamente aclamado por sua representação do TEPT e a exploração de questões de saúde mental. É frequentemente considerado um dos episódios mais destacados de Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine.
Referências:
- It’s Only a Paper Moon – Memory Alpha
- 10 Melhores Episódios de Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine – Screen Rant
- Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine – Site Oficial de Jornada nas Estrelas
- Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine: Como Esta Série Escura de Jornada nas Estrelas Alcançou o Sucesso – Video do YouTube
- O Impacto de “It’s Only A Paper Moon” – Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine – Video do YouTube
Espero que tenham gostado deste artigo! Se você é fã de Star Trek ou tem algum pensamento sobre a jornada de Nog em “It’s Only A Paper Moon”, fique à vontade para compartilhar nos comentários abaixo! 🖖 E não se esqueça de compartilhar este artigo com seus colegas trekkies nas redes sociais!
